Appia Immersiva Der Besuch
← Alle StationenStation 01
Steinfassade des Palazzo Granafei-Nervegna mit Fenstern auf drei Ebenen und einem Rundbogenportal.
Für diese Station bereitgestelltes Projektarchiv (Fotograf nicht angegeben).

Via Duomo · Brindisi · Station 01

Palazzo Granafei-Nervegna.

Ein Palast über einer älteren Stadt

Der Palast vereint drei Geschichten: das originale Kapitell der römischen Säule, die römischen Überreste unter dem Gebäude und das taktile, multisensorische Projekt Appia Immersiva.

Rundgang wählen

Palast ansehen

Portal · Für diese Station bereitgestelltes Projektarchiv (Fotograf nicht angegeben).
Balkon · Für diese Station bereitgestelltes Projektarchiv (Fotograf nicht angegeben).

Drei Blicke auf den Palast

Die Fassade

Die spät­renaissancezeitliche Fassade hat Fenster auf drei Ebenen, ein Portal mit dem Wappen der Granafei und verzierte Steinbalkone.

Von den Granafei zur Stadt

Ein früher Gebäudeteil ist für 1565 belegt. Die Stadt erwarb den Komplex 1930; im Nachbargebäude befand sich später das Schwurgericht.

Die Stadt darunter

Bei Grabungen ab 2000 im Erdgeschoss und seitlichen Garten wurden römische Mauern und Böden entdeckt. Der archäologische Eintrag deutet sie bewusst vorsichtig.

Quellen und Methode ↗

Rundgänge A · B · C

Drei Rundgänge im Palast

Wählen Sie, was Sie entdecken möchten. Jeder Rundgang hat einen eigenen Abschnitt; der archäologische Plan enthält weiterhin die fünf vorhandenen Erzählungen.

Rundgang A · Sala della Colonna

Das originale Kapitell der römischen Säule

Das originale Kapitell der römischen Säule in der Sala della Colonna, vor einem Foto des Hafens von Brindisi.
Foto der Sala della Colonna aus dem Projektarchiv (Urheber nicht angegeben).

Audioguide anhören

Das originale Kapitell der erhaltenen römischen Säule wird in der Sala della Colonna gezeigt, im ehemaligen Gerichtsgebäude neben dem Palast.

Auf der Säule über dem Hafen befindet sich heute eine Kopie; das Original wird hier bewahrt.

Vier Details zum Entdecken

  1. Original und Kopie

    Das Kapitell, ein Schaftstück und das obere Element der erhaltenen Säule wurden 2007 im ehemaligen Gerichtsgebäude ausgestellt.

  2. Zwölf Figuren

    Vier größere Figuren schmücken die Hauptseiten; acht Tritonen erscheinen an den Ecken. Die Quellen benennen die Meeresgottheiten mit Vorbehalt.

  3. Zwei Säulen, eine erhalten

    Die zweite Säule stürzte 1528 ein. Einige Teile gelangten im folgenden Jahrhundert nach Lecce.

  4. Endpunkt der Via Appia?

    Die traditionelle Deutung als Endpunkt der Straße ist umstritten. Die Stadt beschreibt die Säulen als Höhepunkt eines römischen Monumentalbereichs.

Quellen zu diesen Rundgängen ↗

↑ Zurück zu den drei Rundgängen

Rundgang B · Die römische Domus

Die römische Domus und die Ausgrabungen

Ausgrabungen im Jahr 2000 legten römische Strukturen und Böden frei. Die Stadt spricht von einer Domus; der archäologische Eintrag erwägt auch einen Badekomplex. Der Plan hilft, die Reste zu verstehen, ohne jedem Raum eine gesicherte Funktion zuzuschreiben.

Plan und fünf Erzählungen öffnen ↓

Rundgang B · fünf Punkte auf dem Plan

Die römische Stadt unter dem Palast

Tippen Sie auf eine Zahl im Plan oder wählen Sie eine Geschichte aus der Liste. Der Plan zeigt archäologische Strukturen; die Nummern wurden für diesen Führer ergänzt.

Scrollen und Punkt antippen

Die römische Stadt unter dem Palast
Die römische Stadt unter dem Palast

Auf dem Smartphone können Sie den Plan nach links und rechts verschieben. Dieselben Geschichten stehen unten in der Liste.

Archäologischer Plan des Palazzo Granafei-Nervegna, für diese Station bereitgestellt; Verfasser nicht angegeben. Die nummerierten Markierungen stammen vom Führer. Sie zeigen Bereiche der Zeichnung, keine GPS-Koordinaten oder exakten Fundorte.

Archäologischer Plan des Palazzo Granafei-Nervegna, für diese Station bereitgestellt; Verfasser nicht angegeben. Die nummerierten Markierungen stammen vom Führer. Sie zeigen Bereiche der Zeichnung, keine GPS-Koordinaten oder exakten Fundorte.

Die fünf Punkte auf dem Plan

  1. 01Mauern und Räume
  2. 02Die runde Struktur
  3. 03Das geometrische Feld
  4. 04Erhaltene Oberflächen
  5. 05Der östliche Bereich
01

Planpunkt 01 · Rundgang B

Mauern und Räume

Vergleichsfoto

Audioguide hören

Die Linien im Plan markieren Mauern und Räume, die bei den Grabungen im Jahr 2000 dokumentiert wurden.

Der archäologische Eintrag beschreibt ein römisches Wohnhaus oder eine Thermenanlage aus dem ersten und zweiten Jahrhundert nach Christus; die genaue Funktion bleibt offen.

Quelle der Geschichte: Archäologischer Eintrag CartaPulia

↑ Zurück zum Plan
02

Planpunkt 02 · Rundgang B

Die runde Struktur

Vergleichsfoto

Audioguide hören

Suchen Sie den Ring aus Steinblöcken etwas oberhalb der Planmitte. Er hebt sich von den geraden Mauern ab.

Der Plan zeigt Form und Lage, aber nicht seine Verwendung. Eine Deutung als Brunnen oder Becken wäre unbelegt.

Quelle der Geschichte: Plan für diese Station

↑ Zurück zum Plan
03

Planpunkt 03 · Rundgang B

Das geometrische Feld

Vergleichsfoto

Audioguide hören

Rechts der Planmitte sehen Sie ein Feld mit regelmäßigem geometrischem Muster.

Der Grabungsbericht nennt Böden aus Opus sectile mit Schiefer, Korallenbrekzie und Alabaster. Ohne Legende lassen sich diese Materialien diesem Feld nicht sicher zuordnen.

Quelle der Geschichte: Archäologischer Eintrag CartaPulia

↑ Zurück zum Plan
04

Planpunkt 04 · Rundgang B

Erhaltene Oberflächen

Vergleichsfoto

Audioguide hören

Im unteren Bereich des Plans zeigen dunkle Flächen und verzierte Ränder nur teilweise erhaltene Oberflächen.

Der Fundbericht unterscheidet aufwendige Böden und Diensträume mit Terrakottamosaiken. Aus dem Plan allein lässt sich nicht jedem Fragment eine sichere Funktion zuweisen.

Quelle der Geschichte: Archäologischer Eintrag CartaPulia

↑ Zurück zum Plan
05

Planpunkt 05 · Rundgang B

Der östliche Bereich

Vergleichsfoto

Audioguide hören

Am rechten Rand des Plans liegt eine große Struktur mit gebogenem Umriss neben weiteren Mauerspuren.

Verfolgen Sie ihren Verlauf im Plan und vergleichen Sie ihn mit dem Sichtbaren vor Ort. Die Zeichnung zeigt ihre Form, nicht eine gesicherte Funktion.

Quelle der Geschichte: Plan für diese Station

↑ Zurück zum Plan

Rundgang C · Projekt laut Mitteilung der Stadt vom 3. September 2026

Appia Immersiva: der taktile und multisensorische Rundgang

Audioguide anhören

Die Stadt Brindisi kündigte eine Appia-Immersiva-Ausstellung im Erdgeschoss des Palasts an: einen taktilen, multisensorischen und immersiven Raum mit interaktiven Modellen, multimedialen Inhalten und Videomapping in der Sala della Colonna.

Laut Mitteilung vom 3.

September 2026 befand sich das Projekt in Umsetzung; bitte prüfen Sie den aktuellen Zugang vor Ort.

Geplante Elemente

  • Interaktive Modelle
  • Multimediale Inhalte
  • Videomapping in der Sala della Colonna

Bitte prüfen Sie vor Ort, ob und wie der Rundgang zugänglich ist: Die städtische Quelle beschreibt ein laufendes Projekt, keinen bereits aktiven Dienst.

Quellen zu diesen Rundgängen ↗

↑ Zurück zu den drei Rundgängen

Betrachten Sie zuerst die Fassade. Vergleichen Sie dann den Plan mit dem archäologischen Bereich, falls er zugänglich ist. Beachten Sie die Hinweise vor Ort und betreten Sie keine Grabungsflächen.

Dieser digitale Führer bestätigt weder Öffnungszeiten noch Zugang.

← Alle Stationen
Quellen und Methode

Der archäologische Eintrag beschreibt ein römisches Wohnhaus oder eine Thermenanlage. Der bereitgestellte Plan bestimmt die Funktion der einzelnen Räume nicht sicher. Die Übersetzungen folgen den Erzähltexten; das Audio wurde lokal und ohne externe Dienste erzeugt.

Archäologischer Plan des Palazzo Granafei-Nervegna, für diese Station bereitgestellt; Verfasser nicht angegeben. Die nummerierten Markierungen stammen vom Führer. Sie zeigen Bereiche der Zeichnung, keine GPS-Koordinaten oder exakten Fundorte.

Comune di Brindisi, Palazzo Granafei-Nervegna: Adresse, Fassade und offizielle Angaben.

CartaPulia, area archeologica: Grabungen von 2000, Datierung und Böden.

Catalogo generale dei beni culturali: Architekturdatensatz des Palasts.

Brindisiweb, Palazzo Granafei-Nervegna: lokaler historischer Überblick.

Foto der Fundstelle: Es hilft beim Erkennen der Überreste, verortet den markierten Punkt aber nicht exakt. Für diese Station bereitgestelltes Projektarchiv (Fotograf nicht angegeben).

Comune di Brindisi, note storiche

Comune di Brindisi, comunicazione del 3 settembre 2026

VisitBrindisi, Sala della Colonna

Brindisiweb, Le Colonne del porto

Die fünf Audiospuren wurden lokal mit Piper und denselben Stimmen wie beim Plan von San Pietro degli Schiavoni erzeugt.

APPIA IMMERSIVA

Sprache wählen.

5 Geschichten · Audio und Text in 5 Sprachen

APPIA IMMERSIVA

Lesen

Die Auswahl wird nach Möglichkeit in diesem Browser gespeichert. Ihre Station bleibt erhalten.

APPIA IMMERSIVA

Appia Immersiva · der Film

Projektfilm mit illustrativen Rekonstruktionen, keine archäologische Dokumentation. Den Originalton können Sie über die Steuerelemente des Players aktivieren.