La visita
Via Duomo · Brindisi · Parada 01
Un palacio sobre una ciudad más antigua
El palacio reúne tres historias: el capitel original de la Columna Romana, los restos romanos bajo el edificio y el proyecto táctil y multisensorial Appia Immersiva.
Elige un recorrido
La fachada tardorrenacentista tiene ventanas en tres niveles, una portada con el escudo de los Granafei y balcones de piedra tallada.
Un primer núcleo del edificio está documentado en 1565. El municipio adquirió el conjunto en 1930; el edificio contiguo albergó más tarde el tribunal.
Las excavaciones iniciadas en 2000 en la planta baja y el jardín lateral descubrieron estructuras y pavimentos romanos. La ficha arqueológica los interpreta con prudencia.
Recorridos A · B · C
Elige qué quieres descubrir. Cada recorrido tiene su sección; el plano arqueológico conserva los cinco relatos existentes.
Recorrido A · Sala della Colonna
Escucha la guía
El capitel original de la columna romana conservada se expone en la Sala della Colonna, en el antiguo edificio del tribunal junto al palacio.
La columna que domina el puerto lleva hoy una copia; el original se conserva aquí.
El capitel, un tambor del fuste y el elemento superior de la columna conservada se musealizaron en el antiguo tribunal en 2007.
Cuatro figuras mayores ocupan las caras principales; ocho tritones aparecen en las esquinas. Las fuentes identifican con cautela a las divinidades marinas.
La segunda columna cayó en 1528. Parte de sus elementos se trasladó a Lecce durante el siglo siguiente.
La interpretación tradicional de las columnas como término de la vía es debatida. El Ayuntamiento las presenta como culminación de un área monumental romana.
Visita la sala del capitel · Parada 02 →Columnas Romanas · Parada 06 →
↑ Volver a los tres recorridosRecorrido B · La domus romana
Las excavaciones de 2000 descubrieron estructuras y pavimentos romanos. El Ayuntamiento habla de una domus; la ficha arqueológica también contempla un conjunto termal. El plano ayuda a leer los restos sin atribuir una función segura a cada estancia.
Abrir el plano y los cinco relatos ↓Recorrido B · cinco puntos en el plano
Toca un número del plano o elige un relato en la lista. El dibujo muestra estructuras arqueológicas; los números se han añadido para esta guía.
En el móvil, desplaza el plano hacia los lados. Los mismos relatos aparecen en la lista inferior.
Plano arqueológico del Palazzo Granafei-Nervegna, facilitado para esta parada; autor no indicado. Marcadores numerados añadidos por la guía. Señalan zonas del dibujo, no coordenadas GPS ni lugares exactos de hallazgos.
Plano arqueológico del Palazzo Granafei-Nervegna, facilitado para esta parada; autor no indicado. Marcadores numerados añadidos por la guía. Señalan zonas del dibujo, no coordenadas GPS ni lugares exactos de hallazgos.
Punto 01 del plano · Recorrido B
Escucha la guía
Las líneas que cruzan el plano señalan muros y estancias documentados en las excavaciones de 2000.
La ficha arqueológica describe una casa romana o un conjunto termal de los siglos primero y segundo después de Cristo; la función exacta sigue sin aclararse.
Fuente del relato: Ficha arqueológica CartaPulia
↑ Volver al planoPunto 02 del plano · Recorrido B
Escucha la guía
Busca el anillo de bloques, algo por encima del centro del plano: destaca entre los muros rectos.
El dibujo recoge su forma y ubicación, pero no explica su uso. Llamarlo pozo o estanque sería una hipótesis sin pruebas.
Fuente del relato: Plano facilitado para esta parada
↑ Volver al planoPunto 03 del plano · Recorrido B
Escucha la guía
A la derecha del centro, busca el recuadro con un motivo geométrico regular.
La ficha de excavación documenta suelos de opus sectile con pizarra, brecha coralina y alabastro; sin una leyenda, no podemos atribuir esos materiales a este recuadro concreto.
Fuente del relato: Ficha arqueológica CartaPulia
↑ Volver al planoPunto 04 del plano · Recorrido B
Escucha la guía
En la parte inferior del plano, las zonas oscuras y los bordes decorados muestran superficies conservadas solo parcialmente.
La documentación distingue suelos elaborados y estancias de servicio con teselas de terracota; el dibujo no asigna con certeza una función a cada fragmento.
Fuente del relato: Ficha arqueológica CartaPulia
↑ Volver al planoPunto 05 del plano · Recorrido B
Escucha la guía
En el extremo derecho del plano aparece una gran estructura de borde curvo, junto a otros muros.
Sigue su contorno en el dibujo y compáralo con lo visible en el lugar. El plano muestra su forma, no una función confirmada.
Fuente del relato: Plano facilitado para esta parada
↑ Volver al planoRecorrido C · Proyecto descrito por el Ayuntamiento el 3 de septiembre de 2026
Escucha la guía
El Ayuntamiento de Brindisi anunció una instalación Appia Immersiva en la planta baja del palacio: un espacio táctil, multisensorial e inmersivo con modelos interactivos, contenidos multimedia y videomapping en la Sala della Colonna.
En su nota del 3 de septiembre de 2026 el proyecto estaba en desarrollo; comprueba en el lugar el acceso actual.
Comprueba en el lugar si el recorrido está abierto y cómo visitarlo: la fuente municipal describe un proyecto en curso, no un servicio ya activo.
↑ Volver a los tres recorridosObserva primero la fachada y luego compara el plano con lo visible en el área arqueológica, si está abierta. Sigue las indicaciones del lugar y no entres en las zonas de excavación.
Esta guía digital no confirma horarios ni acceso al lugar.
← Todas las paradasLa ficha arqueológica describe una casa romana o un conjunto termal. El plano facilitado no identifica con certeza la función de cada estancia. Las traducciones siguen los textos de los relatos; el audio se ha creado localmente sin servicios externos.
Plano arqueológico del Palazzo Granafei-Nervegna, facilitado para esta parada; autor no indicado. Marcadores numerados añadidos por la guía. Señalan zonas del dibujo, no coordenadas GPS ni lugares exactos de hallazgos.
Comune di Brindisi, Palazzo Granafei-Nervegna: ubicación, fachada e información oficial.
CartaPulia, area archeologica: excavaciones de 2000, datación y suelos.
Catalogo generale dei beni culturali: ficha arquitectónica del palacio.
Brindisiweb, Palazzo Granafei-Nervegna: reseña histórica local.
Fotografía del yacimiento: ayuda a reconocer los restos, pero no sitúa exactamente este punto numerado. Archivo del proyecto facilitado para esta parada (autor no identificado).
Comune di Brindisi, note storiche
Comune di Brindisi, comunicazione del 3 settembre 2026
VisitBrindisi, Sala della Colonna
Brindisiweb, Le Colonne del porto
Las cinco pistas de audio se generaron localmente con Piper, con las mismas voces que el plano de San Pietro degli Schiavoni.
